Clavia Nord C1 Manual do Utilizador Página 1

MODE D’EMPLOIPièce n° 50300 Orgue portable Nord C1 OS V1.0X Copyright Clavia DMI AB 2007ORGUE PORTABLENordC1-Fr 25/03/07 21:25 Page 1

MODELE À ROUES PHONIQUES(TONEWHEEL)Ce modèle est basé sur une simulation numérique d'unclassique orgue mécanique à roues phoniques. Cettesimulati

VibratoLe scanner de vibrato et de chorus original consiste enune ligne de retards multiples en combinaison avec unscanner rotatif. Pour l'effet

Electric-F est sélectionné. A la place de tirettes,l'instrument d'origine disposait de commutateurs àbascule pour sélectionner les "voi

La section effets est composée de 7 modèles, enchaînésde la façon suivante.13Orgue portable Nord C1OS V1.0XLa section effetsLa section effetsOrgue à r

Contrôle de la vitesse de lacabine rotativeLa vitesse de la cabine rotative se règleavec les boutons de la section ROTARYSPEAKER. Vous pouvez aussi co

Fonctions du systèmeA PROPOS DES REGLAGES DESYSTEMELes réglages de système sont globaux; ils ne sont pasconservés dans un programme mais s'appliq

16Mode d’emploiFonctions du systèmeLE MENU SON (SOUND)1 -16 Les messages de note sont envoyés sur le canal MIDIcorrespondant à l’aide du mode de décle

17Orgue portable Nord C1OS V1.0XEquipement MIDIEquipement MIDITABLEAU D’EQUIPEMENT MIDILISTE DES CHANGEMENTS DECOMMANDE (CC) MIDIFonction Transmis Reç

Comment faire …Cette section contient des guides détaillés sur la façon derapidement configurer votre instrument pour répondre àdiverses conditions.CO

Cela peut être désactivé en réglant le mode CC MIDI sur"Off" ou "Receive" (réception). Cela se fait dans le menuMIDI. Voir "M

equilateral triangle is intended to alert the user to thepresence of uninsulated voltage within the productsa risk of electric shock to persons.Le sym

IndexAAccélération de la trompe d'aigus . . . .16Accélération du rotor des graves . . . . .16Accord fin . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4Merci ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

IntroductionMERCI !Nous aimerions d'abord vous remercier d'avoir choisil'orgue portable Nord C1 ! Nous espérons qu'il vousapporter

Vue généraleLA FACE AVANT5Orgue portable Nord C1OS V1.0XVue généraleLa face avant de l'orgue portable Nord C1 est constituéede trois sections :Se

CONNEXIONS AUDIOL' orgue portable Nord C1 dispose de trois types deconnecteurs audio :Sortie stéréo principaleLa sortie stéréo principale est con

Entrée pour pédale de sustain (Sustain Pedal)Sert à maintenir les notes. Vous pouvez utiliser n'importequel type de pédale de sustain standard. S

QU'EST-CE QU'UN PROGRAMME ?Tous les réglages de commandes et boutons relatifs auson, y compris les préréglages ou PRESETS peuvent êtremémori

L' orgue portable Nord C1 dispose de simulations de troismodèles d'orgue classique : un à roues phoniques et deuxà transistors (Electric-V e